Аверинцев Сергей Сергеевич (1937-2004)
филолог, переводчик, лектор, литературовед
Родился в г. Москве. Сын биолога Сергея Васильевича Аверинцева. Окончил кафедру классической филологии филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова (1961 г.). В 1967 г. защитил кандидатскую диссертацию по филологии «Плутарх и античная биография», в 1979 г. — докторскую «Поэтика ранневизантийской литературы». После окончания аспирантуры работал научным редактором в издательстве «Мысль» (1964—1966 гг.), затем — младшим научным сотрудником в Государственном институте искусствознания (1966—1971 гг.). В 1971—1991 гг. — старший научный сотрудник Института мировой литературы им. М. Горького АН СССР.
В 1989—1994 гг. — профессор кафедры истории и теории культуры философского факультета МГУ.Позднее — заведующий отделом христианской культуры Института мировой культуры МГУ. В 1994—2004 гг. — профессор Института славистики Венского университета. Член-корреспондент АН СССР, действительный член РАН, лауреат премии Ленинского комсомола (1968 г.), Государственных премий СССР (1990 г.) и Российской Федерации (1996 г.), член Союза писателей СССР, русского ПЕН-центра, председатель Российского библейского общества (с 1990 г.), международного Мандельштамовского общества (с 1991 г.), президент Ассоциации культурологов. В 1989—1991 гг. - депутат Верховного Совета СССР, разрабатывал закон о свободе совести. Автор ок. 800 научных публикаций: многочисленные статьи, посвящённые греческой, латинской и ближневосточной словесности и эстетике; переводы древних (в том числе византийских, латинских и сирийских) и современных авторов (в основном с немецкого языка — Ф. Гёльдерлина, Г. Гессе, Г. Тракля), статьи в энциклопедиях и научных изданиях об О. Шпенглере, Ж. Маритене, К. Г. Юнге и Й. Хейзинге, главы в коллективных трудах «История Византии», «История всемирной литературы» и др., концептуальные статьи-обзоры «На перекрёстке литературных традиций», монография «Поэтика ранневизантийской литературы», защищена в качестве докторской диссертации. Писал также замечательные религиозные стихи.
