69 / 85
Anthologie de la poesie Russe [Text] =
Антология русской поэзии : la renaissance
du XX-e siecle / introd., choix, trad. et notes
par N. Struve. - 2-e ed., revue et corrigee. -
Paris : YMCA-PRESS, 1991. - 229 p. - ISBN 2-
85065-208-3.
В книге
«Антология русской поэзии»
представлены литературные произведения
русских авторов на французском языке и
параллельные тексты на русском. В
сборнике опубликованы такие поэты XX
века, как: С. Есенин, К. Бальмонт, А. Блок, В.
Маяковский, А. Ахматова и др. Во
вступительной статье упоминаются важные
факты и даты из жизни поэтов. После
каждого русскоязычного текста указан
стихотворный размер, которым написано
произведение. В книге также имеются
примечания на французском языке с
пометками на русском.