В том включены стихотворения и
поэмы М. Ю. Лермонтова на русском и
английском языках (в переводах авторов
XIX-XX вв. из Великобритании, США,
Канады).
Вступительная
статья
прослеживает основные этапы вхождения
русского поэта в пространство
англоязычной словесности.
На обложке книги – картина М. Ю.
Лермонтова «Крестовый перевал» (1837-
1838 гг.).