5 / 25
Итак, Михаил Михайлович Зощенко родился 28 июля (9
августа по новому стилю) 1894 года в Санкт-Петербурге.
Отец его был художником. Сам писатель считал, что
искусство в его семье наследственная профессия. Рассказывал, что
предки его были зодчие, выходцы из Италии. Писатель Д.
Поляновский вспоминал: «Однажды Михаил Михайлович Зощенко
спросил у меня: «Вам никогда не приходило в голову, что у меня
необычная фамилия? Дело в том, что мои предки выходцы из
Италии, архитекторы, приглашенные украинскими земельными
магнатами строить усадьбы.
Их уважительно величали «зодчими». Крестьяне принимали
это непривычное слово за фамилию или кличку. Отсюда и пошло.
Зодчие - Зодченко. Но «дч» не удобно для произношения.
Постепенно оно стерлось на звук «щ» …» Шутка? Факт?