31 / 72
~
31
~
Так
возникает
великая
надежда на
спасение Руси
от погибели
.
Ее начало
и
ее
основа
-
добровольное
подчинение
высшим
силам
.
Ее
утверждение
-
в
преображении
душ
«
буйных
»
князей
,
в
их
отказе
от
взаимоистребления
,
в
установлении на Руси
единства
.
Пели
песню
старым мы
князьям
,
Молодых
настало
время
славить нам
:
Слава
князю Игорю
,
Буй
-
тур Всеволоду
,
Владимиру Игоревичу
!
Слава
всем
,
кто
,
не жалея
сил
,
За
христиан полки поганых бил
!
Здрав будь
,
князь
,
и
вся дружина
здрава
!
Слава
князям
и дружине
слава
!
Образ
Ярославны
стал
одним
из
самых
популярных
образов
русской
женщины
в
литературе
.
К
нему
обращались
писатели
и
в
XIX,
и
в
XX
вв
.:
М
.
Херасков
(
поэма
«
Бахариана
», 1803),
К
.
Случевский
(
стихотворение
«
Ты
не
гонись
за
рифмой
своенравной
...», 1898),
В
.
Соловьев
(«
Ответ
на
Плач
Ярославны
», 1898),
В
.
Брюсов
(
стихотворение
«
Певцу
«
Слова
», 1912),
Л
.
Татьяничева
(
стихотворение
«
Ярославна
», 1943),
П
.
Антокольский
(
цикл
стихов
«
Ярославна
», 1944),
Н
.
Рыленков
(
стихотворение
«
Ярославна
», 1961).
Известны
также
поэтические
переводы
и
переложения
только
плача
Ярославны
:
В
.
Загорский
«
Ярославна
» -
романс
,
И
.
К
.
Козлов
«
Плач
Ярославны
».