16
«В лесу родилась елочка», «Война и мир», «Преступление и наказание»
и
многое другое.
Важность и значимость таких слов подтверждается и самим языком:
они могут образовывать метафоры, сравнения, фразеологизмы (выражение
«проще пареной репы»
хранится в языке для обозначения самых простых
вещей); входить в пословицы и поговорки
(«Не красна изба углами, а красна
пирогами»
); давать название новым предметам и событиям (фамилия
знатного рода Строгановых вошла не только в название художественного
училища, основанного графом Сергеем Григорьевичем Строгановым, но и в
название одного из блюд русской кухни — бефстроганов); назвать ситуацию
(картина Ильи Ефимовича Репина
«Не ждали»
); иметь переносные значения
(словом
«лапоть»
можно назвать неграмотного человека); употребляться как
характеристика человека (гоголевские
Хлестаков, Манилов, Плюшкин
или
лесковский
Левша
). Такие слова и выражения также могут служить для
знаками или символами важных событий и явлений русской истории и
культуры. Обо всем этом и рассказывают статьи словаря, большинство
которых иллюстрированы репродукциями произведений живописи или
фотографиями.
Словарь сопровожден Указателем названий всех упоминаемых в
словаре объектов, фактов, явлений, личностей, связанных с русской историей
и культурой и четырьмя приложениями: Общеизвестные даты, праздничные
и памятные дни; Лингвострановедческая фразеология; Образцы русских
рукописных и печатных текстов с X по XX век; Объекты Всемирного
наследия ЮНЕСКО в России.
«Сажень».
Старинная русская мера длины,
употреблявшаяся до введения метрической
системы мер (1918 г.), равная 2,134 м. Слово
сажень
образовано от общеславянского
сягъ
(шаг) —
расстояние, на которое можно шагнуть.