17
В Древней Руси существовали различные варианты саженей. Древнейшая сажень
составляла приблизительно 152 см — величина, равная расстоянию между
большими пальцами вытянутых в стороны рук человека. Эта сажень называлась
простой
или
прямой саженью.
Самой большой была
косая сажень,
равная 216 см
и определявшаяся расстоянием от пальцев ноги до конца пальцев вытянутой вверх
по диагонали руки. С 1835 г., согласно указу Николая I «О системе Российских мер
и весов», длина сажени была приравнена к длине 7 английских фунтов, или к 2,134
м.
В современном русском языке слово
сажень
сохранилось во фразеологизме
косая сажень в плечах
. Так скажут о человеке богатырского телосложения,
высоком и широкоплечем.
ОБРАТНЫЙ СЛОВАРЬ
В книге «Слово о словах», появившейся в середине 50-х годов, Лев
Успенский (писатель, лингвист и филолог) высказал мысль, что лингвистам
был бы очень полезен словарь, в котором слова располагались бы по
алфавиту не начальных, а конечных букв.
Название «обратный словарь» условное. На самом деле порядок
расположения слов в такого рода изданиях обычный – «прямой» алфавитный,
только алфавитное расположение устанавливается исходя из букв конца
слова, начиная с последней. Для иллюстрации сравним расположение одной
и той же группы слов в обычном и обратном словаре:
обычный словарь
обратный словарь
актер щука
армия актер
асфальт базальт
вольт вольт
поэт поэт
щука армия