Необычный словарь русского языка А.И. Солженицына

21 / 26

Необычный словарь русского языка А. И. Солженицына
19
дома от зэков караулит , не дает растаскивать. Вот этот-то Шкуропатенко их
скорей всего на открытом прозоре и подловит» («Один день Ивана
Денисовича»). В последнем случае слово помещено уже в «тюремно-
лагерный» контекст, оно воспринимается в своей полноте, находясь в одном
ряду с « надзором», «досмотром», «вертухаем», «вышкой », «шмоном»,
«карцером»» (2, С. 37).
Обращает на себя внимание и сходное употребление у Замятина и
Солженицына слов со значениями «покоя, неподвижности, оцепенения»,
«апатии, бездействия, застоя». «Только каждый из писателей находит свою
оболочку для выражения авторской мысли: «Так камень бултыхнет в
водяную дремь , все взбаламутит, круги: вот разбежались – только легкие
морщины, как по углам глаз от улыбки – и снова гладь » (Е. Замятин, «Русь »)
– «Тут трагически сказалась та черта русско-украинского характера (не
различая, кого из громил кем считать), что в минуты гнева мы отдаемся
слепому порыву «раззудись плечо», не различая правых и виноватых, а после
приступа этого гнева и погрома – не имеем способности вести терпеливую ,
методическую, многолетнюю деятельность к исправлению бед. В этом
внезапном разгуле дикой мстящей силы после долгой дремли – на самом деле
духовная беспомощность наших обоих народов» (А. Солженицын, «Двести
лет вместе (1795-1995). Часть I»). При этом в словаре В. И. Даля наряду с
множеством зафиксированных словоформ (дрема, дремота, дремы,
дремание, дремка, дремалка, дремуша, дремливость, дремуха, дрем) нет ни
замятинской «дреми», ни солженицынской «дремли»» (2, С. 37).
Солженицын, обращался в «Литературной коллекции» к фигуре Ивана
Шмелева, подчеркивал ее значимость для русской истории и культуры.
Отмечал он и его общественную деятельность в до - и послереволюционный
период, и мастерство писателя, в творчестве которого звучат исконно