11 / 42
9
Мо Янь (1955)
Лауреат Нобелевской премии по
литературе 2012 г.
Формулировка Нобелевского комитета:
«…за его галлюцинаторный реализм,
который объединяет народные
сказки с историей и
современностью»
Китайский писатель Мо Янь родился 5 марта 1955
года в уезде Гаоми, провинции Шаньдун в семье фермера. Его
настоящее имя – Гуань Моё. Псевдоним Мо Янь, что означает
«молчи», он взял, когда уже стал писателем, памятуя
наставления родителей. «В те времена люди в Китае жили
ненормальной жизнью. Поэтому папа с мамой велели мне не
болтать за порогом дома. Если откроешь рот и будешь
говорить, что думаешь, попадешь в беду. Я их послушался и
не болтал. А когда только начинал писать, подумал, что у
каждого писателя должен быть псевдоним. Я вспомнил, как
папа с мамой велели мне молчать. И взял себе псевдоним Мо
Янь».
Детство Мо Яня выпало на самые суровые годы в
Китае – годы «культурной революции». «Мои худшие
воспоминания, – рассказывает Мо Янь о своем раннем
детстве, – это боль в животе от голода и рыдания соседей,
когда кто-то умирал от истощения». Ему пришлось оставить
школу и пойти работать. В 1976 году Мо Янь вступил в ряды
Народно-освободительной армии Китая (НОАК), что сделать